-pg7-

Yokohama Shopping Dairy

-pg9-

Sign

Closed:
Till Thursday.
Shopping.
Cafe Alpha.

-pg10-

Alpha

Excuse me.
Hellooo.
Hey!

Sign

Gasoline Station

-pg11-

Ojisan

Ah! How're ya ?

Alpha

Can you fill it up, please ?

Ojisan

First time anyone's said that this week...
Thanks!
Oh!

-pg12-

Ojisan

You run that coffee shop on the West cape.
Miss Alpha ?

Alpha

Eh ? Oh, yeah, that's right, but...

Ojisan

You're well known...You've got many fans!
You're "cute", you see!

Alpha

Oh, nooo...
B-but I don't get many customers...

Ojisan

They pass through now and then, just to see you.
They're shy.

-pg13-

Ojisan

Well, it's full. Going far ?

Alpha

Mm, to Yokohama to buy some coffee beans.

Ojisan

Yokohama! That's a long way!!
Right! No charge today!

Alpha

Oh, no, I couldn't...

Ojisan

Ah...yes ya can.
Take care now. The roads aren't too good...
Watch out for dead ends.
It'll prolly be a bit round about...

-pg14-

Ojisan

Stop in when you get back!
You can treat me to some coffee later.
That's your charge.

Alpha

Thanks, Ojisan.

Ojisan

Ah...you're a robot ?
That's nice...so healthy.
Not like my body, creaking away...

Alpha

Heh heh...well...
Wanna switch ?

-pg15-

Ojisan

Heh heh...God gave us these bodies, I guess we're both stuck with 'em..
Take care!

Box

The point is, I'm also a fan.

-pg16-

How many years has it been ?
Since my owner left me to run the cafe. Where did he go ?
Where is he living, what is he doing,
And when is he coming back ? I wonder.
I'm lucky to be robot, I guess...
Since I can wait as long as it takes.

-pg18-

My, my...
I guess the seas rose with time...

-pg19-

I guess I'll have to take the Ridge Road...
Sign

Miura

Tanoura Naoko

-pg20-

Sign

Yokohama

Kamakura Kamioooka

Yokohama went under the sea, as well.
Modern Yokohama's moved up the hillside.

-pg22-

Alpha

Umm...coffee beans, please.

Box

Yokohama was once a 'Great City' -- but that was many years ago, and is now
no more than a dream.
Now time passes peacefully; it's a 'people's town.'

-pg23-

Thing have changed a lot, over the years.
It's as if twilight has come to the whole world, spreading quietly.
I think I'll be around till these twilight years end.

-pg24-

Note

Alpha,
Good to hear you're doing well.

Box

I've got all the time in the world, after all.

Alpha

Ojisan, I'm back!

Ojisan

Ah!

Closing