Copyright Masami Kurumada. Summary of Saint Seiya Manga 19 - Chapter 1. Version 1. January 30th 1995. By : Carene Veanc,on. And : Jean-Luc Leger. Title : Resurrection ! Hades' 108 MaSei (Demon/Evil Stars) p8 : China - Rozan - 5 Old Peaks. Old Master is feeling that the moment he is waiting for for 243 years is at last coming. He is looking, by spirit, towards one of the remote place, 1000 km to the west of where he is. p10 : <1> : "There, the tower in which Athena locked up Evil after the previous sacred war, is rising" "It's time for Athena's seal to lose its effectiveness" <2> : "Now this seal is going to disappear" "Then the 108 Masei King Hades commands, will rebirth from the bottom of the darkness" <3> : "In order to dominate this world by fear and darkness." "But as long as there are Athena and Saints who protect her, Hades & Co will never succeed in it" <11-1> : "The new war begins now !" p12 : Sanctuary. Night in spring. Some guards are sleeping. Then Hydra Ichi and Wolf Nachi arrive. Ichi grouses guards. After that they continue their inspection. p14 : <1> Ichi : "Speaking about Athena .. Saori is fine, isn't it ?" Nachi : "Humm Now she's resting in the bedroom of the Pope's room at the top of the 12 Temples" She is tired by the battle versus Poseidon. Back to guards, they are speaking when they notice a shadow coming closer. p16 : Athena's bedroom. <1> Cloak-Man : "Athena !" <2> "Wake up Godess Athena" <4> Athena : "You are .." Cloak-Man says something like "I don't think you forget me" <17-1> C-Man : "King Hades !" <2> She replies something like "Hades .. What do you want with me ?" <3> Hades : "I go and meet you, Athena !" <4> "Come on, let's go together .." "To the world of the Death" Hades brandishes a scythe and cuts Athena's head. p18 : Back to China. Old Master senses it. He understands that Hades is going to attack Sanctuary in order to take Athena's head. In Sanctuary, Ichi and Nachi hear a scream from the place guards was. They find them knocked out. p20 : They see a man with a cloak. They attack him but can't even touch him. His face is hideous and lacks of skin (like Living deads !) p22 : Other cloak-men appear. But Unicorn Jabu hit them all. p24 : They disappear as strangely as they came. p26 : Aries Temple. Another specter appears and meets Mu. Mu recognizes him. p28 : Specter orders Mu to kneel down. Mu does it. Specter tells him to bring back here Athena's head within 12 hours. p30 : But Mu hesitate to obey. 2 others Specters appears. p32 : Meanwhile, in the cemetery of the Sanctuary. Shaina and 2 guards are looking at empty graves. She notices that graves were opened from the inside and explains there is one person who can do such things : the one who represents Death ! p34 : Back to Aries Temple. The 2 new Specters are, in fact, Pisces Aphrodite and Cancer Death Mask. They swore faithful to Hades who gave them a new life. They remove their cloak, revealing clothes. p36 : Mu thinks they are Gold Clothes but notices they are, in fact, darker ones. Death Mask tells him Specters' Clothes are called Sapuris. p38 : Death Mask and Aphrodite order Mu to move over but Mu blocks the way with his arms and then with his Cristal Wall. p40 : Death Mask attacks with his "Sekishiki MeikaiHa" (Hades Waves) but the wall reflects his energy. p42 : So Aphrodite tries with his piranhian roses (black ones). But once again, the wall stops the attack and turns it against Aphrodite. p44 : 5 Old Peaks. Old Master explains Shunrei he must leave Rozan. He doesn't want to tell her where he will go because Bronze Saints fought twice and won the chance of living like normal young men. He wishes her and Shiryu living happy. He says "Farewell Shunrei" and disappears leaving Shunrei alone. p46 : Aries Temple. The cloak-man asks Mu to remove his Cristal Wall. As Mu is hesitating he breaks it himself. Then he tells Black Gold Saints to go and bring back Athena's head. p48 : Mu refuses to let them go. So Death Mask hits him but Mu replies that "To protect from enemies this Aries Temple is the mission of Aries Mu" Death Mask gets ready to use a fatal hit. p50 : But someone hits him before. Next Chapter : Lamentation ! Tears of blood. ============================================================================== Summary of Saint Seiya Manga 19 - Chapter 2. Version 1. February 7th 1995. By : Carene Veanc,on. And : Jean-Luc Leger. Title : Lamentation ! Tears of blood. p52 : The stranger is Seiya. p54 : He rejoins Mu and asks him why he didn't get rid of these guys. Then he recognizes Aphrodite and Death Mask. Of course he doesn't understand. <55-1> Seiya : "Then they are ghosts, Mu ?" Mu : "They aren't ghosts" <55-2> Mu : "They were resuscitated as Specters ... the warriors of King Hades" <55-3> Seiya : "Hades' Specters ?" So, Mu explains him Hades is more dangerous than Saga and Poseidon. p56 : Hades is again about to dominate the world so, in order to prevent this, both Athena and Saints gathered together in the Sanctuary. Seiya understands why Gold Saints stayed to protect Sanctuary while the battle against Poseidon. Then Mu asks him what he is doing here. Seiya explains he wanted to meet Marin so he went to Greece and being in the Sanctuary, he felt a strange cosmo so ... <57-6> Mu : "Please, turn back." <57-7> Seiya : "Huh ?" <57-8> Mu : "Here is no longer a place where people like you come" "Please go away immediatly" p58 : 5 Old Peaks. Shiryu finds out that Old Master has disappeared. He wants to go to Sanctuary and see what happened. But Shunrei doesn't want to let him go. p60 : Eastern Siberia. Hyoga meditates onn his mother's grave. Then he feels an unusual cosmo in the direction of Sanctuary. p62 : Tokyo. Kido Mansion. Shun thinks about his brother Ikki and also about Seiya who left to Greece in order to find any news about his Sister Seika. Then he also feels the strange cosmo from Sanctuary. But Tatsumi comes and explains him he and other Bronze Saints mustn't go near Sanctuary or they die. p64 : Seiya is astonished by Mu's revelation : Athena ordered Gold Saints to kill Bronze Saints if they don't want to leave Sanctuary. As Seiya wants to meet Athena, Mu hits him. Death Mask takes advantage of this to hit Seiya too. p66 : Death Mask wants to kick Seiya's head but Seiya catches his foot and throws him against a pilar. Then Seiya puts on Pegasus Cloth. p68 : Seiya Versus Death Mask. p70 : Seiya uses his Pegasus Rolling Crash to make Death Mask fall. They gets ready to use their most powerfull attack (Pegasus Meteor Fist and Hades Waves) p72 : But Mu hits Seiya first. <73-1> Seiya : - "M..Mu ?" - "W..Why ?" <73-2> Mu : - "I already told you that if you don't leave at once, I'll give you Death" <73-3> Seiya : - "A such thing ..." - "Sa..Saori...San..." <73-4> - "Sa..Sao..ri.." Seiya collapses on the ground. <73-5> - "Saori-sa a a a a a...n" p74 : His shout goes to Athea's bedroom where Saori is sleeping. She wakes up. <3> Saori : "Seiya.. ?" <4> "I've just had the impression of hearing Seiya's voice, however .." "Seiya (would be) here .. ?" <5> Someone : "Athena ... you were awaked ?" Saori : "Ha .,," (surprised) <6> "You .. !" "Why (are you) here .. ?" Back to Aries Temple. Seiya tries to get up ad wonders if Mu's speech is true. p76 : Death Mask takes advantage to kick Seiya again and again. p78 : Suddenly, Mu stops Death Mask and says he will deal with Seiya. <79-2> Seiya : "M..Mu" <79-3> Mu : "Seiya ... rest in peace" "It's good" <79-5> Seiya : "W..Wait" "Mu" p80 : And Mu uses his Starlight Extinction. <81-2> Death Mask : "Oh .. What's this .." <81-3> Aphrodite : "Seiya is surrounded with large circles of light" <81-4> : "Moreover, it's as he's melting in that light" <81-5/6> : "Seiya's body is disappearing" p82 : Aphrodite and Death Mask are astonished. The Specter seems happy and asks Mu where he teleports Seiya. In the face of Mu's silence, he decides to give up the question and order Black Gold Saints to carry out their mission. p84 : But Mu repuses them. <3> Specter : "Mu !" <4> "You still don't understand .." "The fact that you aim your hand at that 2 ones, meas that you rebel against me, but .." <85-1> Mu : "I, too, already told you taht I have the mission of protecting or of dying for this Aries Temple." <85-2> "If this means (that I have to) rebel against you, I, Mu, will expiate by Dying" "But before that, I won't absolutely pardo Death Mask and Aphrodite. I'll send them back to the Hades by my hands" <85-3> DM & Aph : "(he will do) what .. ?" <85-4> Specter : "Oh .. for the first time" "For the first time, Mu ..." p86 : In summary : for the first time, Mu will fight. Death Mask and Aphrodite, frightened, attack Mu. Unfortunately, neither Hades Waves nor Bloody Roses (white ones) can reach Mu. p88 : So Mu executes them with his Starlight Revolution. p90 : The 3 new specters appears. Mu recognizes them. p92 : In the cemetery : Shaina and guards discovers Gold Saints' tomb were opened. Not only Death Mask or Aphrodite's tomb but also Camus, Shura and Saga's ones. p94 : Back to Aries Temple. Camus, Shura and Saga have just removed their cloak. p96 : Shura attacks first with his Excalibur. Mu avoids it by teleportation (He lost some hair :) p98 : Now it's Camus and his Diamond Dust's turn . p100 : This attack throws Mu against the top of his Temple, and then fall down, just near Saga's feet. But instead of hitting him, Saga begins to lament. p102 : He isn't aloe. Caus and Shura are sheding bloody tears too. Then, as Saga gets ready to attack Mu, the latter is paralyzed by the Specter. He wants to kill Mu himself while Saga & Co will go and take Athena's head. p104 : The Specter reminds them they have only 12 hours to accomplish their mission. While 3 Black Gold Saints leave the temple, the Specter comes near to Mu, tells him "Farewell" and gets ready to kill him. But he is stopped. <105-6> Specter : "What ? Fires in the fireclock of the 12 Temples have been switched on !" "Who did this ?" p106 : Old Master did it. He joins them. He and the Specter calls each other by their real name : Dohko and Shion. Dohko teach us that Shion was Pope and also the Gold Saint .. p108 : .. Aries Shion wearing Aries Sapuris. Next Chapter : The fireclock is burning again ! =============================================================================== Summary of Saint Seiya Manga 19 - Chapter 3. Version 1. February 14th 1995. By : Carene Veanc,on. And : Jean-Luc Leger. Title : The fireclock is burning again ! 110 : Dohko reveals he and Shion are 261 yeaars old but Shion looks like he did 243 years ago. Shion explains it's due to Hades' power... 112 : who gave him life and youth. Dohko retorts that all these things are chimer which will disappear with fires of the fireclock. He orders Mu to chase after Saga & Co. 114 : Dohko releases Mu who were paralyzed by his master. <4> Dohko : I'll take care of this place, go on Mu ! Mu : OK. Shion tries to stop Mu but Dohko tells him not to move. Shion tells him that if they fight, they will probably fell in a "one thousand wars" (1000 days Battle) 116 : Hades Castle. (Somewhere in Germany) Aphrodite and Death Mask implore a Specter of not killing them. 118 : But the Specter whose name is Waiban Radamanthys, doesn't want to forgive their failure. He will send them baack to Death World. They try to escape but Radamanthys' power hits them. 120 : Radamanthys throws them in a well which leads to Death World where one can't escape twice. He looks at a tower of the castle. 122 : Pandora is playing harp there. Radamanthys meets her. 124 : He asks her the permission to go to Sanctuary. But she refuses. He must wait calmly in the castle. He tries to persuade her but she refuses violently. So he gives it up. 126 : Back to Sanctuary. Mu is running up to Taurus Temple. He enters it but wonders why he doesn't feel any Cosmo. 128 : Then he discovers Aldebaran paralyzed in his attack posture. He notices Aldebaran is dead. 130 : Mu praises Aldebaran. Then an aura appears behind Aldebaran. A voice says Saga & Co are not the only Specters to have come in Sanctuary. He breaks Aldebaran's body as if it was a mirror. (He breaks Taurus Cloth too !) 132 : Dip Niobe appears. 134 : Back to Hades Castle. Radamanthys meets a crawling man, Frog Zeros, in a corridor. The latter informs him about the leaving of 20 Specters or so. 136 : In Taurus Temple, Niobe uses his Dip Fragrance. 138 : Energy waves surround Mu. This energy gives off a soporific smelt. Mu tries not to breath. But it's no use because this fragrance acts directly on the skin. Niobe explains Mu will be driven in a deep Death hole in a few seconds. Then he notices something. 140 : There is like a huge Glass Wall in front of him. He sees Mu is in the other side. Then the wall explodes. Mu explains he put his Cristal Wall at the beginning of the battle so he didn't receive anything at all. Mu turns over and leaves the temple and Niobe. The latter asks him why he doesn't finish the fight. 142 : Mu explains he doesn't need to fight against a man who is already dead. Contrary to what Niobe thought, Aldebaran succeeded in hitting him too. Niobe's limbs have been reduced to dust. Like a time bomb which explodes only at that moment, Niobe's body explodes. 144 : Mu continues towards Gemini Temple. Then he feels a powerfull Cosmo from the unoccupied Temple. He notices that it isn't from an ennemy, so he wonders who is protecting Gemini Temple. 146 : Saga, Shura and Camus face a Saint. Saga tells his friends to continue alone. Obviously Saga knows who his adversary is, even if he thought he was dead. At last, we can see the unknown Saint is wearing Gemini Gold Cloth ! Next Chapter : Gemini ! The bloody confession. =============================================================================== Summary of Saint Seiya Manga 19 - Chapter 4. Version 1. February 16th 1995. By : Carene Veanc,on. And : Jean-Luc Leger. Title : Gemini ! The bloody confession. p148 : Athena's bedroom. Milo asks Athena if something happened because he felt a cosmo as if someone had entered in the bedroom, taking advantage of that Hades Army is invading Sanctuary. Athena reassures him. The one who entered the room isn't an ennemy. He came in order to help them. Milo is astonished this man is still alive and wants to protect Gemini Temple. p150 : Back to Gemini Temple. Camus asks Saga if he really knows who is this man who is wearing his Gemini Gold Cloth. Saga explains this man is the one who led him to Evil. <151-2> Saga : "Come on quick ! This man, entrust him to me. and you 2, go ahead!" Camus : "OK, I understand" So Camus and Shura runs ahead. p152 : Saga and the Gemini Saint stay alone. They speak about their mistakes which led one to be locked up in the Stone Prison of the Sunion Cape and the other to the death. <153-4> Saga : "Why do you wear this Gemini Gold Cloth and why do you protect this Gemini Temple. Who did you get the permission from ?" "Remove the mask and answer, my brother Kanon !" p154 : <1> Kanon : "Of course, I got Athena's permission" But Saga doesn't believe him because of the late hour. Kanon explains Saga that Athena saved him when he was in the Stone Prison of Sunion Cape. He saw the Supreme Loe in her big Cosmo when she was at the bottom of Ocean. Athena washed the evil off of the middle of his heart. Kanon swore to fight for Justice, so he won't let Saga keeping on his mission. Saga asks him why he let Camus and Shura leave. Kanon explains they don't leave the temple yet because he changed it in a Maze Temple. p156 : Saga understands that if he kill Kanon, the Maze Temple will disappear too. He attacks Kanon in order to remove his mask and to show his face. The mask falls down but ... p158 : ..there is no face underneath. Saga refuses evidences and hits each part of the Cloth. Finally he understands there was nobody in. After having thought that Kanon was really dead and that it was only his spirit which was in the cloth, Saga understands that the man in the cloth was an illusion like the Maze Temple and that Kanon may control it from a distance. So he wonders where Kanon may be. p160 : Having found him, Saga throws his attack there : The Pope's room. p162 : In Athena's bedroom, Athena and Milo hears it falling in the room beside. Milo goes in Pope's room and sees a hole in the ground. He understands it is Saga who sent it and wonders if Saga & Co's cosmo is the ones he felt but he notices a man on his knees and deduces this man is the one Athena spoke about. p164 : Saga's brother Gemini Kanon. Kanon moans over his failure. Milo tells him to leave Sanctuary quickly, because, even if Athena forgave him, Gold Saints won't ever trust him. Kanon gets up and says he can't leave. Milo replies he has to expel him by using force. p166 : At the same time, Camus and Shura leaves Gemini Temple. They exchange their impressions about Gemini Temple and about getting lost in its Maze. Then Saga catches them up. Camus asks him if he got rid of the mysterious Saint who was protecting Gemini Temple. Saga replies he didn't. They notice Saga is crying. Saga didn't expect his brother would try to protect his temple instead of himself. p168 : Back to Pope's room. p170 : Milo asks again Kanon if he doesn't want to leave. Kanon replies he came in order to protect Athena but Milo doesn't trust a man who used Poseidon to dominate the world. Milo gives him a last chance Kanon rejects. p172 : Milo attacks with his Scarlet Needle (1) p174 : Milo hits him again (2-5) and again (6-8) p176 : Milo begins to wonder why Kanon doesn't leave. Kanon tries to get up again and tells Milo to keep on ! Milo keeps on (9-12) only to discover how many pricks Kanon can bear. p178 : Then Athena enters in the room. She tries to stop Milo but he refuses. He explains that even with Athena's forgiveness, all Saints living in Sanctuary will never trust in Kanon. Because of him, lot of blood was shed. He hits again Kanon (13-14) p180 : Suddenly Kanon's wounds spew out blood. And with it, it's also Kanon's 5 senses that disappear. Milo prepares his last attack : The Antares. Kanon prepares to receive it. p182 : Milo hits Kanon with his finger. Kanon collapses down. Milo kneels down in front of Athena and explains her he has to return to his Temple because Specter's Cosmo is coming closer. Kanon getting up with difficulty, asks him why he leaves Athena alone with an ennemy like him. <183-2> Milo : "Here, there isn't an ennemy any more." "The one who is here is my _____" <183-3> "His name is only Gold Saint Gemini Kanon" Kanon is in tears. Milo leaves the room. p184 : Kanon tells Athena (and also to himself) that Milo stopped the flow of his blood instead of using the last prick Antares. Milo did that in order to recognize him as a real Saint. Athena explains their heart was clear to her so she didn't have to intervene. Milo, walking down the stairs, thinks they will probably die in the battle against Hades. So he may have allowed Kanon to stay alive only a few hours longer. Back to Saga, Camus and Shura. When they come close to Cancer Temple, they feel a cosmo spreading over from it. Next Chapter : "The Death World of the inside of Cancer Temple"